§1 Geltung gegenüber Unternehmern und Begriffsdefinitionen
(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
(2) „Verbraucher“ im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
§2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes
(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop https://www.acc.world
(2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
Deutschland
zustande.
(3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab.
Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich oder in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware je nach angegebener Lieferzeit. Nach Ablauf der Frist ohne Ergebnis gilt das Angebot als abgelehnt.
(4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft.
Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:
1) Anfrage per eMail/Web Store
2) Bestätigung des Angebots per eMail
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen „Zurück“-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw. durch Schließen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung unmittelbar durch eine automatisch generierte eMail (Eingangsbestätigung). Diese stellt noch keine Annahme des Angebotes dar. Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich, in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb angegebener Lieferzeit.
(5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per eMail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch unter https://www.acc.world/terms-and-conditions.html einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
§3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit
(1) Die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstige Preisbestandteile. Hinzu kommen etwaige Versandkosten.
(2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per PayPal und IBAN - Überweisung
(3) Der Endpreis wird erst nach Eingabe der Adresse sichtbar.
§4 Lieferung
(1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel sofort versandfertig.
§5 Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.
****************************************************************************************************
§6 Widerrufsrecht
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, eMail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
Der Widerruf ist zu richten an:
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
eMail: info@acc.world
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist.
Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regulären Kosten der Rücksendung zu tragen. Der Käufer trägt ausserdem die Kosten für die Verpackung und hat Sorge zu tragen dass der Artikel ohne Beschädigungen wieder beim Verkäufer eintrifft. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
Ende der Widerrufsbelehrung
****************************************************************************************************
§7 Vertragliche Regelung bezüglich der Rücksendekosten bei Widerruf
Sollten Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, so gilt im Einklang mit § 357 Abs. 2 BGB, folgende Vereinbarung, nach der Sie die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen haben, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben.
Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei.
§8 Vertragsprache
Als Vertragssprache steht English und Deutsch zur Verfügung.
English Version:
§1 Applicability to entrepreneurs and definitions of terms
(1) The following general terms and conditions apply to all deliveries between us and a consumer in the version valid at the time of the order.
(2) "Consumer" for the purposes of these terms and conditions is any natural person who concludes a legal transaction for a purpose that can be attributed to neither their commercial nor their independent professional activity.
§2 Conclusion of a contract, storage of the contract text
(1) The following provisions regarding the conclusion of the contract apply to orders via our internet shop https://www.acc.world
(2) In the case of the conclusion of the contract, the contract comes with
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
Germany
conditions.
(3) The presentation of the goods in our Internet shop does not constitute a legally binding contract offer on our part, but are only a non-binding invitation to the consumer to order goods. By ordering the desired goods, the consumer makes a binding offer for him to conclude a purchase contract.
The acceptance of the offer is made in writing or in writing or by sending the ordered goods depending on the stated delivery time. After the deadline without result, the offer is considered rejected.
(4) Upon receipt of an order in our Internet shop, the following rules apply: The consumer makes a binding contract offer by successfully going through the order procedure provided in our Internet shop.
The order is made in the following steps:
1) Request by eMail / Web Store
2) Confirmation of the offer by eMail
The consumer can return to the website before entering the order by pressing the "back" button in the Internet browser used by him after checking his information, on which the information of the customer are recorded and correcting or correcting input errors Close the internet browser to cancel the order process. We confirm the receipt of the order directly by an automatically generated eMail (acknowledgment of receipt). This does not represent an acceptance of the offer. The acceptance of the offer is made in writing, in writing or by sending the ordered goods within the specified delivery time.
(5) Storage of the contract text for orders via our Internet shop: We will send you the order data and our terms and conditions by eMail. The terms and conditions can be viewed at any time under https://www.acc.world/terms-and-conditions.html#/. Your order details are no longer accessible via the Internet for security reasons.
§3 prices, shipping costs, payment, due date
(1) The indicated prices include the statutory sales tax and other price components. In addition there are any shipping costs.
(2) The consumer has the option of paying by PayPal and IBAN transfer
(3) The final purchase amount will become visible only after sumbit the customers address
§4 delivery
(1) Unless stated otherwise in the product description, all items offered by us are ready for immediate shipment.
§5 Retention of title
We reserve the ownership of the goods until full payment of the purchase price.
****************************************************************************************************
§6 right of withdrawal
Cancellation
Withdrawal
You can cancel your contract within 14 days without giving reasons in writing (eg letter, fax, eMail) or - if the case before the deadline - by returning the goods. The period begins after receipt of this instruction in text form, but not before receipt of the goods at the recipient (in the case of recurrent delivery of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and not before fulfillment of our information obligations under Article 246 § 2 in conjunction with § 1 para 1 and 2 EGBGB as well as our obligations according to § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB in connection with article 246 § 3 EGBGB. To maintain the cancellation period, the timely dispatch of the revocation or the thing is sufficient.
The revocation must be sent to:
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Wiebusch 121
59581 Warstein
eMail: info@acc.world
consequences of Withdrawal
In the case of an effective cancellation, the mutually received benefits and any benefits (eg interest) surrendered. If you can not give us back or give us the received performance as well as uses (eg benefits of use) or partially or only in a deteriorated condition, you have to pay us compensation. For the deterioration of the thing and for drawn uses, you only have to pay compensation if the use or the deterioration is due to a handling of the thing, which goes beyond the examination of the characteristics and the functioning. The term "testing the properties and the mode of operation" means testing and trying out the respective goods, as is possible and customary in a shop, for example.
Transportable items are to be returned at our risk. You have to bear the regular costs of the return. The customer is responsible for sending the Item back and take care to pack the item that it wont be damaged. Non-parcels are picked up at your place. Obligations to reimburse payments must be fulfilled within 30 days. The period begins for you with the dispatch of your revocation or the thing, for us with their receipt.
End of revocation
****************************************************************************************************
§7 Contractual regulation regarding the return costs upon revocation
If you make use of your right of withdrawal, then in accordance with § 357 Abs. 2 BGB, the following agreement, according to which you have to bear the regular cost of the return, if the delivered goods to the ordered corresponds or if you have at a higher price of the thing at the time of cancellation not yet the consideration or a contractually agreed installment have provided.
Otherwise, the return is free for you.
§8 contract language
The contract language is English and German.
(1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung.
(2) „Verbraucher“ im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
§2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes
(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop https://www.acc.world
(2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
Deutschland
zustande.
(3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab.
Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich oder in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware je nach angegebener Lieferzeit. Nach Ablauf der Frist ohne Ergebnis gilt das Angebot als abgelehnt.
(4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft.
Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:
1) Anfrage per eMail/Web Store
2) Bestätigung des Angebots per eMail
Der Verbraucher kann vor dem verbindlichen Absenden der Bestellung durch Betätigen der in dem von ihm verwendeten Internet-Browser enthaltenen „Zurück“-Taste nach Kontrolle seiner Angaben wieder zu der Internetseite gelangen, auf der die Angaben des Kunden erfasst werden und Eingabefehler berichtigen bzw. durch Schließen des Internetbrowsers den Bestellvorgang abbrechen. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung unmittelbar durch eine automatisch generierte eMail (Eingangsbestätigung). Diese stellt noch keine Annahme des Angebotes dar. Die Annahme des Angebots erfolgt schriftlich, in Textform oder durch Übersendung der bestellten Ware innerhalb angegebener Lieferzeit.
(5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen die Bestelldaten und unsere AGB per eMail zu. Die AGB können Sie jederzeit auch unter https://www.acc.world/terms-and-conditions.html einsehen. Ihre Bestelldaten sind aus Sicherheitsgründen nicht mehr über das Internet zugänglich.
§3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit
(1) Die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstige Preisbestandteile. Hinzu kommen etwaige Versandkosten.
(2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per PayPal und IBAN - Überweisung
(3) Der Endpreis wird erst nach Eingabe der Adresse sichtbar.
§4 Lieferung
(1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel sofort versandfertig.
§5 Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.
****************************************************************************************************
§6 Widerrufsrecht
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, eMail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – auch durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
Der Widerruf ist zu richten an:
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
eMail: info@acc.world
Widerrufsfolgen
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist.
Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die regulären Kosten der Rücksendung zu tragen. Der Käufer trägt ausserdem die Kosten für die Verpackung und hat Sorge zu tragen dass der Artikel ohne Beschädigungen wieder beim Verkäufer eintrifft. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
Ende der Widerrufsbelehrung
****************************************************************************************************
§7 Vertragliche Regelung bezüglich der Rücksendekosten bei Widerruf
Sollten Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, so gilt im Einklang mit § 357 Abs. 2 BGB, folgende Vereinbarung, nach der Sie die regelmäßigen Kosten der Rücksendung zu tragen haben, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben.
Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei.
§8 Vertragsprache
Als Vertragssprache steht English und Deutsch zur Verfügung.
English Version:
§1 Applicability to entrepreneurs and definitions of terms
(1) The following general terms and conditions apply to all deliveries between us and a consumer in the version valid at the time of the order.
(2) "Consumer" for the purposes of these terms and conditions is any natural person who concludes a legal transaction for a purpose that can be attributed to neither their commercial nor their independent professional activity.
§2 Conclusion of a contract, storage of the contract text
(1) The following provisions regarding the conclusion of the contract apply to orders via our internet shop https://www.acc.world
(2) In the case of the conclusion of the contract, the contract comes with
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Silbkestraße 70
59581 Warstein
Germany
conditions.
(3) The presentation of the goods in our Internet shop does not constitute a legally binding contract offer on our part, but are only a non-binding invitation to the consumer to order goods. By ordering the desired goods, the consumer makes a binding offer for him to conclude a purchase contract.
The acceptance of the offer is made in writing or in writing or by sending the ordered goods depending on the stated delivery time. After the deadline without result, the offer is considered rejected.
(4) Upon receipt of an order in our Internet shop, the following rules apply: The consumer makes a binding contract offer by successfully going through the order procedure provided in our Internet shop.
The order is made in the following steps:
1) Request by eMail / Web Store
2) Confirmation of the offer by eMail
The consumer can return to the website before entering the order by pressing the "back" button in the Internet browser used by him after checking his information, on which the information of the customer are recorded and correcting or correcting input errors Close the internet browser to cancel the order process. We confirm the receipt of the order directly by an automatically generated eMail (acknowledgment of receipt). This does not represent an acceptance of the offer. The acceptance of the offer is made in writing, in writing or by sending the ordered goods within the specified delivery time.
(5) Storage of the contract text for orders via our Internet shop: We will send you the order data and our terms and conditions by eMail. The terms and conditions can be viewed at any time under https://www.acc.world/terms-and-conditions.html#/. Your order details are no longer accessible via the Internet for security reasons.
§3 prices, shipping costs, payment, due date
(1) The indicated prices include the statutory sales tax and other price components. In addition there are any shipping costs.
(2) The consumer has the option of paying by PayPal and IBAN transfer
(3) The final purchase amount will become visible only after sumbit the customers address
§4 delivery
(1) Unless stated otherwise in the product description, all items offered by us are ready for immediate shipment.
§5 Retention of title
We reserve the ownership of the goods until full payment of the purchase price.
****************************************************************************************************
§6 right of withdrawal
Cancellation
Withdrawal
You can cancel your contract within 14 days without giving reasons in writing (eg letter, fax, eMail) or - if the case before the deadline - by returning the goods. The period begins after receipt of this instruction in text form, but not before receipt of the goods at the recipient (in the case of recurrent delivery of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and not before fulfillment of our information obligations under Article 246 § 2 in conjunction with § 1 para 1 and 2 EGBGB as well as our obligations according to § 312g Abs. 1 Satz 1 BGB in connection with article 246 § 3 EGBGB. To maintain the cancellation period, the timely dispatch of the revocation or the thing is sufficient.
The revocation must be sent to:
Tobias Bernhardt
ACC Air.Craft.Controls.
Wiebusch 121
59581 Warstein
eMail: info@acc.world
consequences of Withdrawal
In the case of an effective cancellation, the mutually received benefits and any benefits (eg interest) surrendered. If you can not give us back or give us the received performance as well as uses (eg benefits of use) or partially or only in a deteriorated condition, you have to pay us compensation. For the deterioration of the thing and for drawn uses, you only have to pay compensation if the use or the deterioration is due to a handling of the thing, which goes beyond the examination of the characteristics and the functioning. The term "testing the properties and the mode of operation" means testing and trying out the respective goods, as is possible and customary in a shop, for example.
Transportable items are to be returned at our risk. You have to bear the regular costs of the return. The customer is responsible for sending the Item back and take care to pack the item that it wont be damaged. Non-parcels are picked up at your place. Obligations to reimburse payments must be fulfilled within 30 days. The period begins for you with the dispatch of your revocation or the thing, for us with their receipt.
End of revocation
****************************************************************************************************
§7 Contractual regulation regarding the return costs upon revocation
If you make use of your right of withdrawal, then in accordance with § 357 Abs. 2 BGB, the following agreement, according to which you have to bear the regular cost of the return, if the delivered goods to the ordered corresponds or if you have at a higher price of the thing at the time of cancellation not yet the consideration or a contractually agreed installment have provided.
Otherwise, the return is free for you.
§8 contract language
The contract language is English and German.
